募集情報
職種/仕事内容 | 仕事内容 ■仕事内容 大ヒットコンテンツを多数リリースしているゲーム会社でのお仕事です。 LQA業務（和中／簡体字）をお願いいたします。 【具体的には】 ゲームに使用される翻訳テキストについて、 以下のチェック業務をご担当いただきます。 ・正常に表示されているか ・世界観にマッチしているか ・文法的に正しいか等 ＜やりがい＞ ユーザーのみなさまに、当社コンテンツを気持ち良く楽しんで頂けるよう、 言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務です！ ＜その他＞ ・10時始業で朝はゆっくり通勤可能です。 ・交通費は全額支給いたします！ ■派遣先について ＜勤務期間＞ 長期(3ヶ月以上) ＜企業概要＞ 世界中のユーザーに楽しんでもらえるゲームを開発しています。 ＜事業内容＞ ゲームの企画・開発・運営 アニメーション製作 投資支援 ＜アクセス情報＞ 各線・渋谷駅より徒歩10分、神泉駅からも徒歩5分です。 ＜配属部署＞ ローカライズ部門 ＜部署の従業員数＞ 15人 ＜部署の平均年齢＞ 32歳 ＜部署の男女比＞ 男性7：女性3 ＜職場の雰囲気＞ コミュニケーションの取りやすい職場です。 ＜周辺情報＞ 通勤やお買い物に便利な渋谷での勤務です。ランチエリアも充実！ ■この求人のポイント ミドル(40代～)活躍中 ミドル(50代～)活躍中 若手活躍中 外国語を活かす 大手企業 交通費別途支給 駅近 土日祝休み 朝遅めの始業 禁煙・分煙 社会保険制度あり |
|---|---|
対象となる方 | 資格 経験者のみ ＜必要スキル＞ Excel Power Point Word ◎中国語が第一言語の方（簡体字中国語） ◎日常会話レベルの日本語能力を保有している方（N2相当以上） ◎ローカライズ業務経験がある方 ◎間違いに気がつく注意力がある方 ◎ゲームが好きな方 ＜歓迎スキル＞ 〇中国語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方 〇ゲームを日常的にプレイしている方 〇LQA経験が1年以上ある方 |
勤務地 | 株式会社エーティーエス 東京都渋谷区 勤務地備考 東京都渋谷区 |
アクセス | アクセス 渋谷駅より徒歩10分 |
勤務時間 | 固定時間制 勤務時間 10：00～19：00（実働8時間） ＜休憩時間＞ 13：00～14：00（60分） ＜残業の有無＞ 10～20時間／月程度 |
給与 | 時給1,700円 給与 時給 1700円 交通費：通勤交通費全額支給 【給与例】 給与例 想定月収:時給1,700円×8時間×20日＝272,000円＋交通費＋残業代 ※経験やスキル考慮 |
休日休暇 | 休日 完全週休2日制（土日）、祝日 |
試用期間 | 試用期間なし |
その他 | その他 【ブランド名】 エーティーエス 【事業内容】 人材派遣業、職業紹介業 |