青森、通訳・翻訳、産休・育休取得実績ありの求人・転職情報

【新大阪駅より徒歩5分】フルリモートで働ける環境♪英語力とITの知識を活かしてソフトウェアのローカライズに携われるお仕事です☆

仕事内容 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加 派遣先のプロジェクト数が多いので、自分の希望する工程でスピーディーに勤務開始が可能！ スキル・経験を活かして、キャリアアップをしたい方にピッタリ！ 〈土日祝休み〉×〈福利厚生の整った大手有名企業〉で、プライベートも充実♪ 仕事でのやりがいを感じながら、自分の時間もしっかり確保できる職場で、一緒に始めませんか？

ビジネス英語★年休124★残業少★英語を活かせる×グローバルな環境｜沖縄に本社を置く外資系企業

仕事内容: ✥─────────────────✥ アメリカンエンジニアリングコーポレーションは 米軍基地内の工事を行う会社です。 米国政府とのやり取りや現場での 通訳・翻訳を担う プロジェクトコーディネーターを募集します。 未経験から英語を活かせる環境です。 ✥─────【ここがPoint】─────✥ 《この求人の特徴は...》 ✬英語力を活かせる ✬完全週休2日制で年休124日 ✬残業は月平均で20時間未満 ✬残業代は1分単位で全額支給 ✬前年実績3ヶ月分のボーナスあり ✬有給取得率は8割以上の高実績 《この会社の特徴は...》 ✬顧客が米国政府だから基盤が安定 ✬多国籍な仲間が集まるオープンな社風 ✬デスクワークだけの事務とは違う楽しさ ✬業績右肩上がりで海外展開も視野に ✬自分の英語がプロジェクトを動かす ✬土日休みでプライベートも充実 ✬未経験スタートの男女が多数活躍中 ✥─────────────────✥ 【仕事内容詳細】 ✬【具体的な仕事内容】 米軍基地内での工事における、 米軍担当者とのミーティング通訳、 書類や日報の翻訳、 スケジュール調整をお任せします。 キレイなオフィスでのPC作業（Word・Excel）だけでなく、 ヘルメットを被ってアクティブに現場へ同行する面白さがあるポジションです。 留学やワーホリの経験、 ビジネスレベルの英語力をフルに活かして、 異業種出身の男女が多数活躍しています。 実務経験がなくても、 先輩が丁寧に教えるので安心です。 基地内は時間の管理が厳しいため、 月の残業は平均20時間未満。 仕事終わりはサクッと定時退社して私生活も満喫できます！ ✬【仕事の流れ】 出社後にメールチェックとWeb会議の準備 海外メーカーや米軍担当者との通訳業務 会議の議事録作成とチームへの共有 申請書類や現場日報の翻訳・チェック 翌日の予定を確認して定時にサクッと退社 ✥─────────────────✥ ✬【ワークライフバランス】 土日休みの完全週休2日制で年間休日は124日です。 残業は月平均20時間未満。 有給取得率は8割を超えており、 1時間単位での取得や5日以上の連休も可能です。 ✬【給与・待遇】 年収400万円から550万円（月給20万円から35万円）です。 残業代は1分単位で全額支給。 年1回の昇給と年2回の賞与（前年実績3ヶ月分）があり、 TOEIC900点以上や英検1級があれば毎月1万円の手当がつきます。 ✬【企業魅力や他社差別化】 日本にいながら米国政府を顧客にする 唯一無二の安定感が強みです。 多国籍な人材が豊富で多様性を楽しむフラットな社風。 業績は右肩上がりで成長を続けており、 海外展開も視野に入れている将来性抜群の会社です。 ✥─────────────────✥ ✬【こんなあなたに】 「留学やワーホリの経験を活かして英語でバリバリ働きたい」 「オフィスにこもるだけの翻訳事務は退屈」 という方に最適です。 実務未経験でもビジネスレベルの英語力があればOK。 異業種から転職した男女が、 年齢に関係なくチームの主役として一線で大活躍しています。 多様性を愛する仲間と一緒に、 あなたらしく輝きませんか。